Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

the Orthodox (Eastern) Church

  • 1 orthodox

    adjective
    orthodox; (conservative) konventionell
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) anerkannt
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) anerkannt
    * * *
    ortho·dox
    [ˈɔ:θədɒks, AM ˈɔ:rθədɑ:ks]
    1. (generally accepted) herkömmlich, üblich; (not innovative) starr, orthodox geh
    \orthodox treatment schulmedizinische Behandlung
    \orthodox views gängige Ansichten
    2. (strictly religious) strenggläubig, rechtgläubig
    3. (of the Orthodox Church) orthodox
    Greek/Russian O\orthodox griechisch/russisch orthodox
    * * *
    ['ɔːɵədɒks]
    adj
    1) (REL) orthodox

    the Orthodox (Eastern) Church — die orthodoxe (Ost)kirche

    2) (fig) konventionell; view, method, approach etc orthodox
    * * *
    orthodox [ˈɔː(r)θədɒks; US -ˌdɑks] adj (adv orthodoxly)
    1. REL orthodox:
    a) streng-, rechtgläubig
    b) Orthodox griechisch-orthodox:
    Orthodox Church griechisch-orthodoxe Kirche
    c) US die Dreifaltigkeitslehre vertretend
    3. fig konventionell, üblich
    4. orthodox sleep PSYCH orthodoxer Schlaf
    orth. abk
    2. MED orthopedic (orthopaedic)
    3. MED orthopedics pl ( orthopaedics pl)
    * * *
    adjective
    orthodox; (conservative) konventionell
    * * *
    adj.
    orthodox adj.

    English-german dictionary > orthodox

  • 2 patriarch

    noun
    Patriarch, der; (of tribe) Stammesoberhaupt, das
    * * *
    1) (the male head of a family or tribe.) der Patriarch
    2) (especially in the Eastern Orthodox Church, a high-ranking bishop.) der Patriarch
    •
    - academic.ru/53980/patriarchal">patriarchal
    * * *
    pa·tri·arch
    [ˈpeɪtriɑ:k, AM -ɑ:rk]
    n
    1. (bishop) Patriarch m
    2. (father figure) Familienoberhaupt nt, Patriarch m
    3. (founder) Begründer m, Vater m
    * * *
    ['peItrɪAːk]
    n
    Patriarch m
    * * *
    patriarch [ˈpeıtrıɑː(r)k] s
    1. REL Patriarch m:
    a) BIBEL Erzvater m
    b) Oberbischof m
    2. fig ehrwürdiger alter Mann
    3. Familien-, Stammesoberhaupt n
    * * *
    noun
    Patriarch, der; (of tribe) Stammesoberhaupt, das
    * * *
    n.
    Patriarch m.

    English-german dictionary > patriarch

См. также в других словарях:

  • Orthodox-Catholic Church of America — The Seal of the OCCA The Orthodox Catholic Church of America (OCCA) is an independent and self governing Orthodox jurisdiction based in the United States but also with clergy in Mexico and Australia. The OCCA is not associated with any mainstream …   Wikipedia

  • Orthodox Catholic Church — is a title used by many different groups that are affiliated neither with the worldwide Orthodox communion, nor with the Roman Catholic Church, nor with the Anglican Communion.The various groups that call themselves Orthodox Catholic Churches are …   Wikipedia

  • Orthodox-Catholic Church of America (OCCA) — The Orthodox Catholic Church of America (OCCA) is an independent, self governing Orthodox jurisdiction active primarily in the United States, but with clergy in Canada, Mexico, and Australia as well. It is governed by a synod of diocesan bishops… …   Wikipedia

  • Orthodox Syrian Church in Malaysia — The Orthodox Syrian Church in Malaysia is an Oriental Orthodox Christian church in Malaysia. It comes under the episcopal jurisdiction of the Indian (Malankara) Orthodox Church s Diocese of Chennai. Syrian Orthodox migrant workers from India… …   Wikipedia

  • Orthodox Anglican Church — Part of a series on the Continuing Anglican Movement Background Christianity · Western Christianity  …   Wikipedia

  • Eritrean Orthodox Tewahedo Church — The Eritrean Orthodox Tewahedo Church is an Oriental Orthodox church. It was formerly a part of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, its autocephaly recognised by the Ethiopian Patriarchate after Eritrea gained its independence in 1993.Origins …   Wikipedia

  • The Orthodox Catholic Apostolic Eastern Church — Eastern Church Eastern Church That portion of the Christian church which prevails in the countries once comprised in the Eastern Roman Empire and the countries converted to Christianity by missionaries from them. Its full official title is {The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • the Orthodox Church — a branch of the Christian church that has members mainly in the area from eastern Europe to eastern Africa the Eastern Orthodox Church the Russian/Greek/Ethiopian Orthodox Church • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • Eastern Church — (also Eastern Orthodox Church) ► NOUN 1) another name for ORTHODOX CHURCH(Cf. ↑Orthodox Church). 2) any of the Christian Churches originating in eastern Europe and the Middle East …   English terms dictionary

  • Eastern Church — That portion of the Christian church which prevails in the countries once comprised in the Eastern Roman Empire and the countries converted to Christianity by missionaries from them. Its full official title is {The Orthodox Catholic Apostolic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eastern Church — n. 1. Historical the Christian Church in much of the eastern part of the Roman Empire, consisting of the four patriarchates in eastern Europe, western Asia, and Egypt, headed by the bishops of Constantinople, Alexandria, Antioch, and Jerusalem:… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»